Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 444 - 衣
衣
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali: 衣
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | イ | (s) ① vaate, vaatetus, pukine, asu, puku ② kuorrutus, pinnoite |
| エ | (s) (erityisesti papin tai munkin) vaate, vaatetus, pukine, asu, puku | |
| 訓読み | ころも（ごろも） | (s) ① vaate, vaatetus, pukine, asu, puku ② (ruoan) kuorrutus, kuori ③ papin kaapu, papin asu, papin puku ④ (vertauskuvallisesti) nahka, turkki, höyhenpuku |
| きぬ | (s) ① vaate, vaatetus, pukine, asu, puku ② [Heian-kaudella päällystakin ja aluspaidan välissä käytettävä yläruumiin verhoava asu] paita, pusero ③ (vertauskuvallisesti) iho, nahka, turkki, höyhenpuku, kuori |
|
| 名乗り | そ, みそ | |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 衣服 | いふく | (s) vaate, vaatteet, pukine, vaatekappale, vaatetus |
| 衣類 | いるい | (s) vaate, vaatteet, pukine, vaatekappale, vaatetus |
| 衣料 | いりょう | (s) vaatekappale, vaate, vaatteet, vaatekangas |
| 衣装 | いしょう | (s) ① puku, asu, puvustus ② esiintymisasu, seremoniapuku |
| 衣食住 | いしょくじゅう | (s) elämän välttämättömyystarvikkeet (ruoka, vaatteet ja majapaikka), elämän välttämättömyydet |
| 浴衣 | ゆかた | (s) yukata, jukata [kevyt, yksinkertaisesta kankaasta ommeltu puuvillainen kesäkimono], kylpytakki, aamutakki |
| 更衣室 | こういしつ | (s) pukuhuone, pukukoppi, pukeutumishuone |
| 脱衣 | だつい | (s, vs) riisuminen, riisuutuminen, vaatteiden poisottaminen; riisua vaateet, riisuutua, ottaa vaatteet pois |
| 着衣 | ちゃくい | (s, vs) vaateet, pukeutuminen; olla vaatteet päällä, olla pukeissa, pukeutua, panna vaatteet päälle |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com