◄ Edellinen | | Takaisin 1. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
四
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 5
Radikaali: 囗
読み方 | Suomeksi | |
音読み | シ | (s) ① 4, neljä ② neljäs ③ joka suunta, jokainen suunta |
訓読み | よっ(つ), よ(つ) | (num) neljä, 4 |
よん | (num) neljä, 4 [Tätä lukutapaa käytetään yleisesti yhdessä eri laskentasuffiksien kanssa, paitsi kellonajan tunteja ilmaisevan ~時:n, kuukausien nimissä käytettävän ~月:n ja henkilöiden laskemiseen käytettävän ~人:n ja vuosien laskemiseen käytettävän 年:in kanssa] | |
よ | (num) neljä, 4 [Tätä lukutapaa käytetään käytännössä vain ilmaisuissa 「四時」 (kello 4), 「四人」 (neljä henkilöä) ja 「四年」 (neljä vuotta)] |
Huom! Kiinalaista lukutapaa, し, käytetään harvoin, koska se ääntyy samoin kuten sana ”kuolema”. Yleisistä sanoista sitä käytetään kuitenkin mm. ilmaisussa 「四月」, huhtikuu.
漢字 | ひらがな | Suomeksi |
四月 | しがつ | (s-adv, s) huhtikuu |
四方 | しほう | (s) joka suunta, jokainen suunta |
四人 | よにん | (s) neljä ihmistä |
四時 | よじ | (s-adv, s) kello 4 |
四年 | よねん | (s-adv, s) neljä vuotta |
十四 | じゅうよん | (num) 14, neljätoista |
四十 | よんじゅう | (num) 40, neljäkymmentä |
四百 | よんひゃく | (num) 400, neljäsataa |
四千 | よんせん | (num) 4 000, neljätuhatta |
四日 | よっか | (s) kuun neljäs päivä, neljä päivää |
四回 | よんかい | (adv, s) neljästi, neljä kertaa |
四階 | よんかい | (s) neljä kerrosta, neljäs kerros |
四杯 | よんはい | (adj-na, adv, s) 4 kupillista |
四番目 | よんばんめ | (s-adv) neljäs, numero 4 |
四本 | よんほん | (s-adv, s) [4 pitkää, sylinterin mallista esinettä, esim. kynä, puu] |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja japani–suomi-sanakirjasta.
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
漢字 | Suomeksi |
[Kanji] | [Suomennos] |
[Kanji] | [Suomennos] |
◄ Edellinen | | Takaisin 1. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Sivua päivitetty viimeksi 20.9.2014
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com