Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Seuraava ► |
Kanji 109 - 前
Vetojen lukumäärä: 9
Radikaali: 八
| 音読み | ゼン | (s-adv, s, suf, pref) ennen, aikaisemmin, sitten (ajasta), edellinen, aikaisempi |
| 訓読み | まえ | (s-adv, s, suf) 1. edessä, edellä, etuosa, sitten (ajasta), edellinen 2. annos, ruoka-annos 3. vaille (kellon ajoista) 4. jonon pää |
Esimerkkiyhdyssanat
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 名前 | なまえ | (s) nimi |
| 駅前 | えきまえ | (s) aseman edusta |
| 午前 | ごぜん | (s-adv, s) aamupäivä, aamu |
| 当たり前 | あたりまえ | (adj-na, adj-no, s) tavallinen, yleinen, tavanomainen, luonnollinen, järkeenkäypä, ilmeinen |
| 以前 | いぜん | (s-adv, s) sitten (ajasta), jstkn lähtien, jstkn saakka, jstkn asti, jstkn alkaen, aikaisemmin, aikaisempi, edellinen |
| 一人前 | いちにんまえ | (s) 1. aikuinen, täysi naiseus tai miehuus 2. yksi annos, yksi ruoka-annos |
| 腕前 | うでまえ | (s) kyky, taito, taipumus |
| 男前 | おとこまえ | (s) komea mies |
| お前, 御前 | おまえ | (s) 1. (tutt) sinä (käytä varoen!) 2. (korkea-arvoisen henkilön) läsnäolo |
| 紀元前 | きげんぜん | (s-adv, s) esiaika, ennen Kristusta, eKr. |
| 気前 | きまえ | (s) anteliaisuus |
| 事前 | じぜん | (adj-no, s) ennen (kuin), etukäteen, ennakkoon, ennalta |
| 自前 | じまえ | (s) omalla kustannuksella, omakustanne |
| 建て前, 建前 | たてまえ | (s) kasvot, virallinen asenne, julkinen asema tai asenne (yksityisten ajatusten vastakohta) |
| 直前 | ちょくぜん | (s-adv, s) juuri ennen (kuin) |
| 手前 | てまえ | (s) edessä, edellä, tämä puoli, me, sinä |
| 昼前 | ひるまえ | (s-adv, s) aamupäivä, juuri ennen keskipäivää |
| 二人前 | ふたりまえ | (adj-no) (ateria) kahdelle hengelle |
| 前々, 前前 | まえまえ | (s) etukäteen, ennakolta, pitkän aikaa |
| 前もって | まえもって | (adv) etukäteen, ennakolta, ennalta, aikaisempi |
| 前回 | ぜんかい | (s-adv, s) viime kerta, viime osa, viime jakso |
| 前記 | ぜんき | (adj-no, s) edellä mainittu, yllä mainittu, sanottu |
| 前者 | ぜんしゃ | (s) edellinen, ensin mainittu (henkilö) |
| 前進 | ぜんしん | (s) eteneminen, edistyminen, eteenpäinmeno, kehitys |
| 前提 | ぜんてい | (s) esipuhe, edellytys, lähtökohta, perustelu |
| 前日 | ぜんじつ | (s-adv, s) eilinen, edellinen päivä |
| 前売り | まえうり | (s) ennakkomyynti, varaus, varaaminen |
| 前夜 | ぜんや | (s-adv, s) eilisilta, eilen illalla |
| 最前列 | さいぜんれつ | (s) eturivi |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
Esimerkkilauseet ja fraasit
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
| 漢字 | Suomeksi |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Sivun alkuun | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com