Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Seuraava ► |
Kanji 167 - 強
強
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 11
Radikaali: 弓
| 音読み | キョウ, ゴウ | (s) voima, voimakkuus, vahvuus |
| 訓読み | a). つよ(い) b) つよ(まる) c) つよ(める) d) し(いる) e) こわ(い) |
a) (adj-i) vahva, voimakas, luja, mahtava, väkevä, kova, vaikutusvaltainen b) (v5ru, intr) vahvistua, tulla vahvaksi c) (v1ru, tr) vahvistaa, tehostaa, korostaa, painottaa d) (v1ru, tr) pakoittaa, tehdä jtn väkisin, ajaa jk tekemään jtn e) (adj) 1. kova, sitkeä, jäykkä 2. joustamaton, taipumaton, järkähtämätön, itsepäinen, jääräpäinen, omapäinen, peräänantamaton, uppiniskainen |
Esimerkkiyhdyssanat
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 強さ | つよさ | (s) voima, vahvuus, väkevyys |
| 勉強 | べんきょう | (s, vs) 1. opiskelu; opiskella 2. ahkeruus, uutteruus, huolellisuus; olla ahkera, olla uuttera, olla huolellinen 3. alennus, vähennys; alentaa, vähentää |
| 強いて | しいて | (adv) väkisin, pakottamalla |
| 強ち | あながち | (adv) (vanh) ei välttämättä |
| 強み | つよみ | (s) vahvuus, vahvapuoli |
| 強引 | ごういん | (adj-na, s) määräilevä, dominoiva, pakottava, päällekäyvä, voimakas, vahva, itsevaltainen, omavaltainen |
| 強化 | きょうか | (s, vs) vahvistus, lujitus, voimistus, tehostus, kiihdytys, vakiinnutus; vahvistaa, lujittaa, voimistaa, tehostaa, kiihdyttää, vakiinnuttaa |
| 強気 | つよき | (adj-na, s) vankka, tukeva, luja, voimakas, vahva |
| 強固 | きょうこ | (adj-na, s) vankka, tukeva, luja, vakaa, stabiili, varma, voimakas, vahva; vankkuus, tukevuus, lujuus, vakaus, stabilius, varmuus, voimakkuus, vahvuus |
| 強行 | きょうこう | (s, vs) toimeenpano, täytäntöönpano; panna toimee, panna täytäntöön |
| 強弱 | きょうじゃく | (s) voima, vahvuus, väkevyys |
| 強請る | ねだる | (v5ru) kiusata, taivutella, maanitella, anoa, pyytää, vaatia, perätä |
| 強大 | きょうだい | (adj-na, s) mahtava, väkevä, voimakas, voimallinen |
| 強張る | こわばる | (v5ru, intr) jäykistyä, jähmettyä, kangistua |
| 強調 | きょうちょう | (s, vs) painotus, korostus |
| 強度 | きょうど | (adj-na, s) voimakkuus, vahvuus, teho |
| 最強 | さいきょう | (s) vahvin |
| 心強い | こころづよい | (adj-i) rohkaiseva |
| 頑強 | がんきょう | (adj-na, s) sinnikäs, hellittämätön, itsepintainen, sitkeä, itsepäinen |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
Esimerkkilauseet ja fraasit
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
| 漢字 | Suomeksi |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| ◄ Edellinen | Takaisin 2. vuoden kanjeihin | Sivun alkuun | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com