◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
安
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 6
Radikaali: 宀
読み方 | Suomeksi | |
音読み | アン | (s) turvallisuus, tyytyväisyys, rauhallisuus, levollisuus, rentoutuneisuus |
訓読み | 1. やす(い) 2. やす(まる) 3. やす 4. やす(らか) |
1. (adj-i) ① halpa, edullinen ② rauhallinen, hiljainen ③ juoruileva, ajattelematon 2. (v5ru, intr) olla helpottunut, olla rentoitunut, olla levännyt 3. (pref) halpa 4. (adj-na, s) rauhallinen, levollinen, hiljainen, tyyni |
名乗り | あ, あす, あず, あっ, や | - |
漢字 | ひらがな | Suomeksi |
安らぎ | やすらぎ | (s) rauha, mielenrauha, hiljaisuus |
安らぐ | やすらぐ | (v5gu, intr) rentouttaa, tuntea olonsa rennoksi, tuntea olonsa mukavaksi |
安っぽい | やすっぽい | (adj-i) ① halvannäköinen, nukkavieru, vähäarvoinen, pramea, koreileva ② ala-arvoinen, kehno, arvoton, itseään alentava |
安上がり | やすあがり | (adj-na, s) talous |
安価 | あんか | (adj-na, s) halpa, edullinen; matala hinta, halpa hinta, halpuus, edullisuus |
安値 | やすね | (s) matala hinta |
安売り | やすうり | (s) alennus, ale, alennusmyynti, halpamyynti |
格安 | かくやす | (adj-na, adj-no, s) halpa, edullinen, tarjous-, säästö-; hyvä kauppa, hyvä löytö |
割安 / 割り安 | わりやす | (adj-na, s) taloudellinen, suhteellisesti edullinen; järkeenkäypä hinta |
安物 | やすもの | (s) halpa tuote, huonolaatuinen tuote, halpistuote |
安眠 | あんみん | (s, vs) rauhallinen uni; nukkua rauhallisesti |
安全 | あんぜん | (adj-na, s) turvallisuus, turva, varmuus |
安否 | あんぴ | (s) turvallisuus, hyvinvointi |
安心 | あんしん | (adj-na, s, vs) helpottava; helpotus, mielenrauha; helpottaa, olla rauhallisin mielin |
慰安 | いあん | (s, vs) ① lohdutus, lohtu; lohduttaa ② virkistys, viihdyke, rentoutuminen; virkistyä, saada jstn viihdykettä, rentoutua |
不安 | ふあん | (adj-na, s) pelokas, huolestunut, epävarma, levoton, epätietoinen, jännittynyt; pelko, huoli, epävarmuus, levottomuus, epätietoisuus, jännitystila |
公安 | こうあん | (s) yleinen turvallisuus, yleinen hyvinvointi |
治安 | ちあん | (s) yleinen järjestys, rauha ja järjestys |
目安 | めやす | (s) ① tavoite, tarkoitus, päämäärä, kriteeri, standardi, mittapuu ② arvio, karkea arvio |
平安 | へいあん | (adj-na, s) ① rauhallinen, levollinen; rauha, levollisuus (s) ② Heian-kausi (794-1185) |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
漢字 | Suomeksi |
[Kanji] | [Suomennos] |
[Kanji] | [Suomennos] |
◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com