Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 341 - 真
真
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 10
Radikaali: 十
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | シン | (s) ① totuus, todellisuus, tosi ② luonnollisuus, aitous, puhtaus ③ todella, täysin ④ (looginen) tosi (vastakohta 偽) ⑤ vakavuus, totisuus ⑥ painokirjainkirjoitustyyli |
| 訓読み | 1. ま 2. まこと |
1. (s) ① tosi, totuus, todellisuus (pref) ② tosi-, oikea ③ aito, puhdas, sekoittamaton ④ tarkka, täsmällinen ⑤ hurmaava, kaunis 2. (s) ① tosi, totuus, todellisuus ② rehellisyys, rehtiys ③ (tanka & haiku) runossa ilmaistu runoilijan todellinen tunne (adv) ④ todella, tosiaan (int) ⑤ tosiaankin [käytetään kun vaihdetaan puheenaihetta, muistetaan jokin unohtunut asia, kun sanotaan jokin tärkeä asia ym.] |
| 名乗り | さだ, さな, さね, ただ, ただし, ちか, なお, まあ, まき, まこ, まさ, ます, まっ, まど, まな, まゆ, み, みち, も |
- |
Esimerkkiyhdyssanat
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 写真 | しゃしん | (s) valokuva |
| 真実 | しんじつ | (s, adj-no, adv) tosi, totuus, todellisuus; tosi, totuudenmukainen, todellinen; todella, totisesti, tosiaan |
| 真珠 | しんじゅ | (s) helmi |
| 真面目 | まじめ | (adj-na, s) ahkera, huolellinen, rehti, kunnollinen, uuttera, vakavamielinen, vakavissaan oleva, totinen, tosissaan oleva; ahkeruus, huolellisuus, rehtiys, kunnollisuus, uutteruus, vakavamielisyys, olla vakavissaan, totisuus, olla tosissaan |
| 真っ直ぐ | まっすぐ | (adj-na, s, adv) ① täysin suora, luotisuora, pysty; suorin reitti; suoraan eteenpäin, pystysuora (adj-na) ② rehellinen, rehti, totuudenmukainen, vilpitön, avoin |
| 真っ黒 | まっくろ | (adj-na, s) pikimusta, sysimusta |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
Esimerkkilauseet ja fraasit
(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)
| 漢字 | Suomeksi |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| [Kanji] | [Suomennos] |
| ◄ Edellinen | | Takaisin 3. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com