Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 443 - 以
以
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 5
Radikaali: 亻
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | イ | (s) ① tietyn ajan tai paikan lähtöpisteeseen verrattuna ② jnkn keinoin, jllkn välinein, jtkn käyttäen |
| 訓読み | もっ(て) | (konj, ilm) ① [usein muodossa ~をもって] jnkn keinoin, jllkn välinein, jtkn käyttäen ② [usein muodossa ~をもって] jllkn perustein, koska, syystä että ③ [usein muodossa ~をもって] rajoittuen, rajautuen ④ [aikaan viittaavan sanan perässä ilmaisee tapahtuma-aikaa, usein muodossa ~をもって] ⑤ [muodossa ~でもって] jnkn lisäksi ⑥ [muodossa ~でもって vahvistaa partikkelia で] ⑦ [painottaa edeltävää sanaa] |
| 名乗り | これ, さね, しげ, とも, のり, もち, ゆき | |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 以上 | いじょう | (s-adv, s) ① enemmän kuin, jnkn yli, jnkn ylittäen, ~ ja/tai enemmän, ~ ja/tai yli, vähintään ~ ja/tai enemmän, vähintään ~ ja/tai yli ② yllämainittu, yllä oleva ③ jstn lähtien, jstn alkaen, nyt kun, niin kauan kuin ④ siinä kaikki, loppu |
| 以下 | いか | (s-adv, s) ① vähemmän kuin, alle, ali, alapuolelle ② ~ tai vähemmän, ~ tai alle, jhnkn saakka (mutta ei sen yli), asti, ei enempää kuin ③ toinen, toiset (alempiarvoiset) ④ seuraava, seuraavasti |
| 以内 | いない | (s-adv, s) ① jnkn ajan kuluessa, jnkn aikana, jnkn sisällä, jnkn sisässä, sisällä, jnkn rajoissa, jnkn puitteissa ② vähemmän kuin ~, ei enempää kuin ~ ③ mukaan lukien, mukaan sulkien |
| 以外 | いがい | (s-adv, s) ① lukuun ottamatta, paitsi, pois lukien, pois sulkien ② lisäksi, ohella, paitsi |
| 以前 | いぜん | (s-adv, s, adj-no) ① ennen, ennen kuin, aikaisemmin; entinen, aikaisempi, edellinen ② edeltäen; edeltävä |
| 以後 | いご | (s-adv, s) ① ~ jälkeen, ~ lähtien, ~ alkaen ② tästedes, tästä eteenpäin, tästä lähtien, vastedes, vastaisuudessa, tulevaisuudessa |
| 以降 | いこう | (s-adv, s) (ajanilmaus + 以降) ~ jälkeen, ~ eteenpäin, ~ alkaen, ~ lukien |
| 以来 | いらい | (s-adv, s) ① ~ lähtien, (sen) jälkeen, ~ asti, ~ alkaen, jstkn hetkestä eteenpäin ② tästedes, tästä eteenpäin, tästä lähtien, vastedes, vastaisuudessa, tulevaisuudessa |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com