Kanjikaveri – opi japania!
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Seuraava ► |
Kanji 501 - 固
固
Kirjoitusohje
Vetojen lukumäärä: 8
Radikaali: 囗
| 読み方 | Suomeksi | |
| 音読み | コ | (s) ① kova, kiinteä, vahva ② sitkeä ③ jäykkä ④ alunperin ⑤ (merkin 錮 korvikemerkkinä) tiukasti sisään sulkeminen ⑥ (merkin 乎 korvikemerkkinä) [liitetään tilaa ilmaisevan sanan perään] |
| 訓読み | かた(まる) | (v5ru, intr) ① kovettua, kiinteytyä, jähmettyä, hyytyä, vahvistua, tamppaantua ② vahvistua, lujittua, tulla varmaksi ③ kerääntyä yhteen, kerääntyä kasaan ④ {tiet} jämähtää, jähmettyä |
| かた(める) | (v1ru, tr) ① kovettaa, kiinteyttää, jähmettää, vahvistaa, tampata ② vahvistaa, lujittaa ③ kerätä yhteen, kerätä kasaan ④ vahvistaa, puolustaa, suojella |
|
| かた(い) | (adj-i) ① kova, sitkeä, kiinteä ② tiukka, tiivis ③ (uskosta, lupauksesta ym.) horjumaton, huojumaton, rautainen, päättäväinen, luja ④ tiukka, ankara ⑤ varma, luotettava ⑥ joustamaton, jäykkä, jääräpäinen |
|
| もと(より) | (adv) ① alusta alkaen, alusta asti, koko ajan, heti alusta ② tietysti, totta kai, tietenkin |
|
| 名乗り | かた, み, もと | |
熟語例
| 漢字 | ひらがな | Suomeksi |
| 固体 | こたい | (adj-no, s) (aineesta) kiinteä; kiinteä aine |
| 頑固 | がんこ | (adj-na, s) ① itsepäinen, uppiniskainen, jääräpäinen; itsepäisyys, uppiniskaisuus, jääräpäisyys ② sitkeä, sisukas, periksiantamaton; sitkeys, sisukkuus, sisu, periksiantamattomuus |
| 固定 | こてい | (s, vs) ① kiinnittäminen, paikkallaan pitäminen, paikallaan pysyminen, kiinteys; kiinnittää, pitää paikallaan, pysyä paikallaan, olla kiinteä ② muuttomaton, kiinteä (palkka, hinta ym.); olla muuttumaton, olla kiinteä (palkka, hinta ym.) |
| 固有 | こゆう | (adj-na, s, vs) ① jllkn luonteenomainen, jllkn ominainen; luonteenomaisuus, ominaisuus; olla luonteenomainen, olla ominainen ② syntyperäinen, kotoperäinen, luontainen, synnynäinen, myötäsyntyinen; syntyperäisyys, kotoperäisyys, luontaisuus, synnynnäisyys, myötäsyntyisyys; olla syntyperäinen, olla kotoperäinen, olla luontainen, olla synnynnäinen, olla myötäsyntyinen |
| 固形 | こけい | (s, adj-no) (ruoasta, kappaleesta ym.) kiinteä |
| 強固 | きょうこ | (adj-na, s) (usko, päättäväisyys, teoriapohja ym.) vankka, tukeva, luja, vakaa, stabiili, varma, vahva; vankkuus, tukevuus, lujuus, vakaus, stabilius, varmuus, vahvuus |
Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.
| ◄ Edellinen | | Takaisin 4. vuoden kanjeihin | | Sivun alkuun | | Seuraava ► |
Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com