◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Seuraava ►  

Kanji 191 - 戸

Kirjoitusohje
 

Vetojen lukumäärä: 4
Radikaali:

音読み (s, suf) [laskusuffiksi taloille]
訓読み (s) ovi (japanilaistyylinen)

 

Esimerkkiyhdyssanat

漢字 ひらがな Suomeksi
戸外 こがい (adj-no, s) ulkona, ulkosalla, ulkoilma, ulkoilma-
門戸 もんこ (s) ovi
戸口 とぐち (s) ovi, oviaukko
ガラス戸 ガラスど (s) lasiovi
井戸 いど (s) kaivo
江戸 えど (s) Tokion vanha nimi [ennen kun siitä tuli Japanin pääkaupunki]
木戸 きど (s) veräjä, puinen portti, puinen ovi
下戸 げこ (s) absolutisti, raivoraitis [henkilö, joka ei juo alkoholia]
瀬戸 せと (s) salmi, kanava, kanaali
一戸建て いっこだて (s) talo, rakennus
瀬戸際 せとぎわ (s) ① parras, reuna, äyräs ② viimehetki, kriittinen hetki
戸数 こすう (s) talojen lukumäärä
戸籍 こせき (s) väestönlaskenta, perherekisteri
江戸川 えどがわ (s) Edo-joki
戸棚 とだな (s) kaappi, komero, vaatekaappi, vaatekomero
戸締まり とじまり (s) lukitseminen, sulkeminen, ovien lukitseminen, ovien sulkeminen
瀬戸物 せともの (s) posliini, posliiniastiat, keramiikka, keraamiset astiat, saviastiat
戸別訪問 こべつほうもん (s, vs) ovelta ovelle myyminen, ovelta ovelle kulkeminen ja mielipiteden selvittäminen; myydä ovelta ovelle, kulkea ovelta ovelle selvittämässä mielipiteitä (esim. vaalien yhteydessä)
戸惑い とまどい (s, vs) ① eksyminen, eksyksiin joutuminen; eksyä, joutua eksyksiin ② hämmennys; olla hämmentynyt
戸惑う とまどう (v5u, intr) olla neuvoton, olla hämmentynyt, olla ymmällään

Voit hakea lisää esimerkkisanoja suomi-japani-suomi -sanakirjasta.

Esimerkkilauseet ja fraasit

(Jos et tunnista jotain esimerkeissä esiintyvää kanjia, niin siirrä hiiren osoitin merkin päälle. Kanjin ääntämisohjeet ja suomennos ilmestyvät hetkeksi esiin.)

漢字 Suomeksi
[Kanji] [Suomennos]
[Kanji] [Suomennos]

 

◄ Edellinen   Takaisin 2. vuoden kanjeihin   Sivun alkuun   Seuraava ►  

Jaa tämä sivu:

Kysyttävää? Kommentteja? Virheitä? Epäselvyyksiä? Parannusehdotuksia?
- kirjoita foorumille tai lähetä sähköpostia: kanjikaveri [ät] gmail [piste] com

© Silja Ijas 2006–2017